Le rotor de ce type de turbines, Fuhrländer, est directement relié à la transmission grâce au roulement principal. La société Alpiq Wind Services, avec le soutien d’Enertrag Service GmbH, a pu développer les compétences, très pointues, nécessaires à ce type de turbines. Outre les travaux d'entretien et de maintenance, ils s’occupent également des inspections, telles que les endoscopies des transmissions, les inspections et réparations de pales de rotor. « Le Condition Monitoring System (CMS) nous a permis de détecter les problèmes liés aux deux roulements principaux. A l’aide de capteurs spéciaux, ce système permet de surveiller les changements d'état de la transmission, du générateur et du roulement principal. Puis, lors d’inspections régulières sur une période d’un an, nous avons identifié à plusieurs reprises des particules métalliques dans les siphons des roulements principaux. Leur remplacement s’imposait donc. Toutefois, procéder à un tel remplacement n'est pas un projet négligeable : il faut arrêter l'installation, démonter le rotor, remplacer les roulements, remonter le rotor, procéder à des essais, etc. Au total, nous comptons entre 9 et 15 jours pour le remplacement d'un roulement principal », explique Torsten Reusch, qui ne parle ici que de la phase d'exécution.
Jongler avec les tonnes
La planification a commencé bien avant le remplacement effectif des roulements principaux. Il a fallu mobiliser une grue sur chenilles de 600 tonnes, programmer le personnel et acheter les pièces de rechange. Il a fallu s'assurer que les conditions météorologiques permettaient à la grue de jongler avec le rotor de 63 tonnes dans l'air. En raison du risque de pivotement, le vent ne devait pas dépasser 6-7 m/s lors de ces travaux. « Jusqu'à présent, nous sommes convaincus que nous serons en mesure de respecter notre plan. Désormais, nous mettons notre expérience à l'œuvre. Au cours des sept dernières années, nous avons déjà remplacé 16 roulements de ce type », explique Torsten Reusch au sujet des travaux d'assemblage, effectués jusqu'ici avec succès.